@article { author = {Azizi, Ghasem and Chehreara, Tahmineh and Safarrad, Taher}, title = {Simultaneous Effects of NAO and SOI Phases on Iran’s Climate}, journal = {Geography and Environmental Sustainability}, volume = {4}, number = {3}, pages = {43-56}, year = {2014}, publisher = {Razi University}, issn = {2322-3197}, eissn = {2676-5683}, doi = {}, abstract = {The present research attempts to study about effectiveness accessibility of Iran’s climate by created changes during the extreme and normal phases of NAO and SOI events. Thus the temperature and rainfall data of 32 synoptic stations from all part of the country has been gathered during the period of 1960 to 2005. The study of relevance between this information and teleconnection data of NAO and SOI by analytical and perceptive statistics methods suggested that the autumn temperature and rainfall has the most relationship with mentioned indexes. So the rest of study focused on relation between time series of the indexes and autumn temperature and rainfall. Because there was no reasonable relation between each individual index and the climate data, the simultaneous effects of both indexes on Iran’s climate were studied. In this way, nine various states were created in the related with the directions of the indexes trend, and the subsequent research were implementing on then. All simultaneous states of indexes and the temperature and rainfall circumstances of the country were investigated again. It was determined that the behaviors of NAO and SOI have the most influence on Iran’s climate, when they are not at the same direction and also are in the extreme level.Occurring the negative SOI and positive NAO simultaneously, the Siberian High, Azores High, and Iceland Low centers are amplified with respect to a long time average which results in the incidence of SH system to Iran reducing the temperature. Besides, the Siberian High, Azores High, and Iceland Low centers are weakened as the positive SOI and negative NAO are occurred which leads to reducing the entrance of SH system and a decrease in precipitation in Iran.}, keywords = {NAO,SOI,Siberian High,Icelandic Low,Azores High}, title_fa = {اثر هم زمان فازهای NAO و SOI بر آب ‌و هوای ایران}, abstract_fa = {پژوهش پیش رو سعی می­کند تأثیرپذیری اقلیم ایران به واسطة تغییرات ایجاد شده طی فازهای فرین و عادیِ رخدادهای NAOو SOIرا بررسی کند. بدین منظور داده‌های بارش و دمای 32 ایستگاه سینوپتیک کشور طی دورة 2005 تا 1960، گردآوری شدند. بررسی ارتباط بین این داده‌ها با داده‌های دور پیوندی NAOو SOIاز طریق روش‌های آمار تحلیلی و آمار استنباطی نشان داد که دما و بارش فصل پاییز بیشترین ارتباط را با شاخص‌های مذکور دارند. در ادامة کار، بررسی ارتباط بین مقادیر سری زمانی شاخص‌های فوق و اقلیم (دما و بارش) کشور در فصل پاییز مورد بررسی قرار گرفت. نظر به اینکه رابطة خاصّی بین بررسی منفرد شاخص‌های مذکور و اقلیم کشور مشاهده نشد، اثرات توأمان هر دو شاخص با اقلیم ایران تحلیل و بررسی شد. در این راستا 9 حالت در ارتباط با جهت روند شاخص‌ها، تولید و بررسی‌های بعدی بر روی آن‌ها انجام شد. تمامی حالات (9 حالت) توأمان شاخص‌ها و وضعیّت دما و بارش کشور در سال‌های به دست آمده، دوباره بررسی و مشخّص شد زمانی که رفتار NAOو SOIهم­سو نیستند (جهتی مخالف هم) و همین‌طور در وضعیّت فرین قرار دارند، بیشترین تأثیر را بر اقلیم ایران می‌گذارند. با وقوع SOIمنفی و NAOمثبت، مراکز پرفشار سیبری، آزورز و کم‌فشار آیسلند نسبت به میانگین بلندمدّت تقویت می­شوند و این امر، ورود زبانة پرفشار سیبری به ایران و در نتیجه کاهش درجۀ حرارت کشور را در پی دارد. از طرف دیگر، با وقوع حالت‌های فرین SOIمثبت و NAOمنفی، مراکز پرفشار سیبری و آزورز و کم‌فشار آیسلند تضعیف می‌شوند که سبب ورود کمتر زبانۀ پرفشار سیبری به ایران می‌گردند و در پی آن مقدار بارش در کشور کاهش قابل توجّهی می‌یابد.}, keywords_fa = {نوسان اطلس شمالی,نوسان آرام جنوبی,پرفشار سیبری,کم‌فشار آیسلند,پرفشار آزورز}, url = {https://ges.razi.ac.ir/article_243.html}, eprint = {https://ges.razi.ac.ir/article_243_1eba2491d8b02d1a0beaba01ccfd5496.pdf} }